朗润医疗中国医疗健康(印尼)品牌展之行

2018-12-03 09:41:37

朗润医疗中国医疗健康(印尼)品牌展之行

1543799501268025.jpg


印尼作为海上丝绸之路的重要节点国家,在东盟亦占据举足轻重的地位,其庞大的人口和消费市场对我国企业有着极大的吸引力。

As a significant country on the maritime silk road, Indonesia plays an important role in ASEAN. Its huge population and consumer market have great attraction for our company.


640.webp (1).jpg

为进一步落实“一带一路”倡议,为企业搭建开拓东南亚医疗健康市场的平台,商务部于11月28日-30日在印尼雅加达举办了首届中国医疗健康(印尼)品牌展,展会由商务部外贸发展局、中国医药保健品进出口商会承办。

In order to further implement the "The Belt and Road" and build a platform for enterprises to explore the medical and health market in Southeast Asia, the ministry of commerce held the first CHEXPO ASEAN 2018 in Jakarta, Indonesia from 28 to 30 November. The exhibition was organized by the Trade Development Bureau of Ministry of Commerce of PRC and China Chamber of Commerce of Import and Export of Medicine and Health Products.


1543799538951995.jpg

展出内容包括健康产品及医疗产品两大主题。该项目是国家商务部在海外主办的首个细分领域的主题展会,对树立中国医疗健康产业形象,鼓励优秀企业走出去有着重要的意义。

The Exhibition included the health products and the medical products. This project is the first overseas thematic exhibition in a specific field sponsored by the ministry of commerce, which is of great significance to establish the figure of China's medical and health industry and encourage excellent enterprises to go abroad.


1543799558481222.jpg

作为中国企业的一员,朗润医疗积极响应国家的号召,全力以赴的投入此次展会当中,为印尼当地乃至东南亚市场带去中国先进的医疗技术,展示了中国医学影像行业的发展成果。

As a member of the Chinese enterprises, Lonwin Medical has responded to the call of the state and devoted all its efforts to the exhibition to bring China's advanced medical technology to local Indonesia and even the southeast Asian market, demonstrating the development achievements of China's medical imaging industry.


1543799585393373.jpg

朗润医疗的全新一代定量磁共振产品的展示,完美的树立了中国医疗行业的形象,开幕式当天就受到印尼驻华大使乔哈里,中国商务部外贸发展事务局副局长贾国勇,中国医药保健品进出口商会会长周惠等一行领导的参观考察,对我们的到来表示热烈欢迎,并和我们参会代表情切合影留恋。

The demonstration of a new generation of quantitative MR from Lonwin Medical perfectly sets up the image of China's medical industry. After the opening ceremony, Indonesian ambassador to China Joe Hari, Deputy director-general of the foreign trade development bureau of the ministry of commerce of China Jia Guoyong, President of the China chamber of commerce for import and export of pharmaceutical and health products Zhou Hui and other leaders visited Lonwin’s booth and extended a warm welcome to us and took photos with our representatives.


1543799602721434.jpg

此次展会也得到了当地电视媒体的高度关注,朗润医疗代表中国高科技医疗设备生产商受到了METR TV的采访,被当地媒体争相报道。

The exhibition also received high attention from local TV media. On behalf of Chinese high-tech medical equipment manufacturers, Lonwin Medical was interviewed by METR TV and reported by local media.


1543799618242281.jpg

朗润医疗一直专注于卓越的性能,不断满足您在MRI实践中定量研究的需求,新一代的万磁王1.5T的定量分析工具帮您实现精准医疗,全新的高级应用帮您拓宽临床检查范围。

Focused on excellent performance, SuperVan 1.5T perfectly meets your needs of quantitative study in MRI practice – with new generation of quantitative analysis tools to fulfill precision medicine and latest applications to broaden your clinical scope. 

今后,朗润医疗将积极配合“一带一路”的步伐,把朗润医疗在磁共振领域辛勤耕耘十余载的成果,以及北京大学60年的磁共振技术带给全人类,不仅仅提供稳定的医疗技术,同时也提供满意的服务来诠释新一代的病人护理趋势。

Henceforth, Lonwin Medical will actively cooperate with " the Belt and Road ", and bring the fruits in the field of magnetic resonance over decades and technology of magnetic resonance over 60 years from Peking University to mankind all over the world, not only provide stable medical technique, but also provide satisfactory service to explain the trend of a new generation of patient care.


640.webp (7).jpg

微信扫一扫
关注该公众号


Copyright © 2018 苏州朗润医疗系统有限公司 版权所有苏ICP备16058557号